(
ABOUT
(vn)
Đối với Parts of Four, chúng tôi xem các sản phẩm của họ như những thực thể sống mang trong mình một linh hồn riêng, đến từ một chiều không gian khác.
Lấy cảm hứng từ hình ảnh cánh cổng ước lệ trong một bộ phim của Kim Ki-duk, chúng tôi hình dung không gian Parts of Four như một vật thể bước ra từ bề mặt phản chiếu. Đồng thời, đây cũng là điểm khởi đầu cho hành trình khám phá Rue Miche L’édition của khách hàng.
Không gian này được đặt tại vị trí trung tâm của Rue Miche L’édition. Thay vì lựa chọn hình tròn quen thuộc để biểu đạt tính trung tâm, việc chọn sử dụng hình bát giác - một hình học vừa tương đồng về tính chất với hình tròn, vừa mang những liên tưởng quen thuộc về tín ngưỡng, tâm linh và tính nghi lễ trong văn hoá Á Đông.
(*)Chúng tôi từng mong muốn sử dụng vải Lãnh Mỹ A, một loại chất liệu thể hiện tính thủ công tinh xảo của Việt Nam, đồng thời còn là biểu hiện cho xa xỉ hợp với tinh thần thương hiệu. Đây là loại vải từng được tầng lớp thượng lưu miền Tây Nam Bộ ưa chuộng từ trước thế kỷ 19. Cho đến nay, quy trình sản xuất và nhuộm vải vẫn phụ thuộc vào mùa vụ thường bắt đầu vào khoảng tháng 5, tháng 6 hằng năm, khi mùa mưa đến và trái mặc nưa vào kỳ thu hoạch để lấy nhựa nhuộm. Chính vì vậy, chất liệu này hầu như không có sẵn để lưu kho. Do đó, chúng tôi buộc phải thay thế bằng lụa tơ tằm.
(en)
For Parts of Four, we view their products as living entities, each carrying its own soul, coming from another dimension.
Inspired by the symbolic gateway in a film by Kim Ki-duk, we imagine the Parts of Four space as an object emerging from a reflective surface. At the same time, it also serves as the starting point for the customer’s journey through Rue Miche L’édition.
This space is positioned at the center of Rue Miche L’édition. Instead of choosing the familiar circle to express centrality, we chose to use an octagon—a geometry that shares similarities with the circle, while also evoking familiar associations of belief, spirituality, and ritual in East Asian culture.
(*)We originally intended to use Lãnh Mỹ A fabric, a material that embodies the refined craftsmanship of Vietnam and also represents a sense of luxury aligned with the brand’s spirit. This fabric was once favored by the upper class in the Mekong Delta before the 19th century. To this day, its production and dyeing process still depend on seasonal cycles, typically beginning around May or June each year, when the rainy season arrives and the mặc nưa fruit enters its harvest period for extracting dye. As a result, this material is rarely available for stock. Therefore, we were required to replace it with silk.
TEAMMATE
DESIGNER: KHANG HUYNH, DAI L THIEU
SUPPORT: HAI SON NGUYEN
CONTRUCTIONS: TBD CONSTRUCTIONS
LOCATION
RUE MICHE L’EDITION, UNIONSQUARE LEVEL LL3, 171 DONG KHOI, SAI GON, HO CHI MINH CITY
RUE MICHE L’EDITION, UNIONSQUARE LEVEL LL3, 171 DONG KHOI, SAI GON, HO CHI MINH CITY